Attori europei in ritardo: i Parlamenti nazionali in ricerca del loro ruolo europeo

The article analyses the legal and political aspects of the participation of European national Parliaments in the legislative process of the Europan Union. It points out that the powers of control and participation are still highly determined by the dynamics between the legislative and executive powers at the national level and that the powers recognized by the European Treaties are modifying the traditional parliamentary functions.

L'articolo delinea i profili giuridici e politici della partecipazione dei Parlamenti europei alla procedura di creazione del diritto europeo, mettendo in evidenza che i poteri di controllo e di partecipazione sono tuttora determinati dalle dinamiche tra legislativo ed esecutivo a livello nazionale e che i poteri riconosciuti dai Trattati europei stanno modificando le tradizionali funzioni parlamentari.